SỐ BỘ TỪ ĐIỂN: BAO GỒM 6 BỘ VỚI HƠN 800,000 TỪ VÀ CỤM TỪ.
- Từ điển Anh – Việt
- Từ điển Việt – Anh
- Từ điển viết tắt
- Từ điển Tiếp tố trong Tiếng Anh
- Từ điển Multimedia (hình ảnh, phim, âm thanh)
- Từ điển Tiếng Việt (giải thích Tiếng Việt chi tiết)
CÁC TÍNH NĂNG TRONG PHIÊN BẢN NÀY
Autolook – Tra từ tự động
- Tự động tra từ trên những phần mềm khác như các trang html của trình duyệt Web, Word, Excel, PowerPoint, email …
- Có thể nghe phát âm của từ bằng cách nhắp vào hình loa trong cửa sổ AutoLook này.
- Ta muốn tra từ tiếng Việt hay tiếng Anh đều được, mtdEVA2 tự động nhận biết đó là từ Việt hay Anh và đưa nghĩa từ phù hợp và chính xác. Ngoài ra, không chỉ từ đơn, mtdEVA2 còn tra từ ghép, cụm từ…
Tra chéo
- Trong mtdEVA2, ta có thể tra nghĩa của bất cứ từ nào nhìn thấy trong cửa sổ nội dung giải thích nghĩa mục từ. Chỉ cần nhắp chuột vào một chữ, nghĩa của từ sẽ hiện ra ngay.
Phát âm từ và đọc toàn văn tiếng Anh hoặc tiếng Việt
- Bạn chỉ cần chép đoạn văn vào và chọn vài thông số. Mtd sẽ đọc cả bài tuy có vẻ robot nhưng nghe rất rõ ràng.
Liệt kê các từ có chứa từ đang tra cứu!!!
- Tìm gõ chữ “account”, trong ô Danh sách mục từ bên trái có thêm phần “Từ có chứa account”. Có tính năng này, ta biết được ngữ cảnh thực tế của account. Ví dụ “condensed account” nghĩa là “bài tường thuật súc tích”, hay “piecemeal account” nghĩa là “bản báo cáo từng phần” … Mỗi từ đều có câu ví dụ cho thấy cách dùng qua các ngữ cảnh cụ thể.
Phân tách nghĩa câu!
- Tính năng này rất khó chỉ gần hoàn hảo thôi nhưng cũng rất bổ ích. Nhấn “MeaningsFinding”, chép một câu tiếng Anh vào và nhấn “Find”. Chúng ta thấy câu được phân ra thành những từ, cụm từ và nghĩa tương ứng. Nó giúp ta hiểu được cấu trúc của câu và “tra từ điển hàng loạt cho cả câu” giúp việc hiểu một câu phức tạp dễ dàng hơn.
Dịch đoạn văn
- Máy phải có kết nối internet, mới dùng được tính năng này. Khi đang đọc tài liệu tiếng Anh, chỉ cần chọn văn bản cần dịch, nhấn các Phím tắt như Ctrl Alt F8, hoặc Ctrl Alt L, hoặc Alt +, hoặc Ctrl + là mtd QuickView sẽ cho ra nghĩa của đoạn văn. Trong Phân tách nghĩa câu cũng có cả nút Dịch tự động.
Cập nhật qua mạng!
- Kể từ nay, Lạc Việt mtd sẽ có tính năng tự động cập nhật các bản update sửa lỗi và cập nhật mục từ mới qua tính năng Update Online.
Thêm bớt Từ điển
- Với mtdEVA2, ta có thể thêm vào từ điển từ file từ điển có sẵn, bỏ bớt từ điển không cần thiết, hoặc tạo ra một từ điển hoàn toàn mới theo ý mình.
Giao diện mới và tuỳ biến
- Tất cả mọi tính năng đều bày sẵn để chọn. Có thể thay đổi khung, màu, … của giao diện.